Săptămâna Japoneză 2017

292-001h

Săptămâna Japoneză este un eveniment care are ca scop promovarea culturii și tradițiilor nipone prin diferite activități de interes public. Scopul nostru, ca asociație este de a înteracționa cu publicul, de a creea o atmosferă cât mai plăcută și palpitantă. Evenimentul va avea loc în perioada 16 – 22 ianuarie 2017. În cadrul acestuia, timp de 7 zile, se vor desfășura seminarii culturale, proiecții documentare și diverse alte activități în diferite locații.

În anii anteriori, respectiv în iulie 2010, cu prilejul împlinirii a 3 ani de la înfiinţare, Asociatia Româno – Japoneză Himawari Iaşi a organizat prima ediţie a Săptămânii Japoneze,  unul dintre cele mai complexe evenimente organizate, desfăşurându-se pe parcursul a 7 zile. Printre activităţile propuse de Asociaţie la acel moment se regăseau:

  • demonstraţii de dansuri tradiţionale şi de aikido;
  • proiecţie de film japonez;
  • expoziţie şi workshop de origami;
  • ateliere de shodou, sumi-e şi ceremonia ceaiului.

În 2015, Săptămâna Japoneză Himawari s-a încheiat cu Festivalul Tanabata.

Activităţi care se vor desfășura în cadrul evenimentului:

  • Prezentare Mitologia Japoneză (16 și 17 ian.,între 17:00-19:00 la Cărturești):

Mitologia japoneză are o istorie lungă datând de mai mult de 2000 de ani. Aceasta include un număr mare de zei, zeițe, spirite, creaturi și nemuritori. Cele mai multe dintre episoadele mitologice se referă la crearea lumii, crearea insulelor Japoniei, precum si activitățile zeităților, oamenilor, animalelor, spiritelor și creaturilor magice.  Seminarul de cultură organizat în cadrul săptămânii japoneze cu tematica “Mitologia japoneză”, se va extinde pe parcursul a două zile, punându-se accent în prezentare pe zeii principali, mitul creației și o introducere în cele două mari religii: shintoismul și budismul.

  • Prezentare Haiku (18 ian., între 16:00-19:00 la Cărturești):

Va fi o prezentare generală despre haiku (un gen de poezie cu formă fixă, tradițional japoneză, alcătuită din 17 silabe repartizate pe 3 „versuri” formate din 5, 7, 5 silabe), care se va finaliza cu un workshop de creație pe aceeași temă.

  • Proiecție de documentar și film animat (19 și, respectiv 20 ian.):

Proiecția de film se va extinde, la fel ca prezentarea despre Mitologia Japoneză,  pe durata a două zile astfel: într-o zi va fi proiectat un film documentar legat de Japonia din colecția Discovery Atlas (între 17:00-19:00 la Cafeneaua MERU) , iar în cea de-a doua zi se va proiectat filmul animat Howl’s moving castle, produs de studioul Ghibli, extrem de reprezentativ pentru Japonia și foarte cunoscut pentru animațiile realizate, avand parte de succes până în prezent (între 15:00-17:00 la Casa de cultură Mihai Ursachi).

  • Prezentare Arme (21 ian., între 15:00-17:00 la cafeneaua Utopia):

Această prezentare va conține un mic istoric despre cavalerul medieval al secolului al XV-lea și al samuraiului secolului al XIX-lea. În continuare, vor fi descrise armele și armurile folosite de acești războinici. Deși la prima vedere s-ar părea că samuraiul are un avantaj tehnologic față de cavalerul medieval, în ceea ce privește echipamentul folosit, vom lăsa publicul să decidă, după prezentarea tuturor detaliilor.

  • Cosplay Cafe (22 ian., între 16:00-19:00 la Retro cafe):

Cosplay Cafe se va desfășura într-o singura zi alături de diferite personaje din anime-uri și jocuri. În cafenea, cei ce vor servi clienții vor fi costumați în cosplay (este prescurtarea cuvintelor englezești „costume” și „play” („joc costumat”), care reprezintă o formă de artă, cu trăsături escapisme, apărută în Japonia, în care participanții se costumează în personaje din manga, anime, jocuri video, cărți cu benzi desenate etc.), promovând astfel această tendință. Cei interesați vor putea să le adreseze întrebări cosplayerilor în legătură cu personajul pe care îl reprezintă, astfel interacționănd mult mai ușor cu membri asociației.

Anunțuri

Himawari Cosplay 2016

hw cosplay 2016 a4 rgb

Asociația româno-japoneză Himawari are plăcerea de a vă invita la cea  de-a II-a ediție a evenimentului Himawari Cosplay, convenție destinată celor interesati de cosplay și de cultura niponă. Evenimentul se va desfășura pe 6 și 7 august 2016, în grădina Muzeului Național de Literatură Română Iași (Casa memorială „Vasile Pogor”).

În acest an îi vom avea alături de noi pe Shayola Artwork, Cezar Lyon Art (Cezar Oică) și Jagu Cosplay – JTG (Ionuț Buiac), care vor susține câte un workshop, o sesiune de Questions and Answers și vor juriza cele două concursuri de cosplay. De asemenea, Diana Petcu ne va încânta spre finalul zilei cu melodii interpretate în limba japoneză.

Himawari Cosplay va îmbina și în acest an cultura japoneză modernă și tradițională sub forma unor activități interactive, precum un quest hunt, două concursuri de cosplay (individual și grup), ateliere de manga, creație, origami și nu numai, totul într-un cadru amenajat în stil nipon, conform următorului program:

Sâmbătă

12:00 – 12:30 Demonstrație de dansuri

12:30 – 14:30 Workshop: Prezentare generală a cosplay-ului, atelier de origami

12:30 – 16:30 Atelier de manga

12:30 – 18:00 Quest Hunt

14:30 – 16:00 Questions and Answers: Shayola, atelier de creație, îmbrăcare de yukata (cu donație)

14:30 – 18:00 Make up

16:00 – 18:00 Workshop: Improvizație scenică, mimă cu personaje japoneze

18:00 – 19:30 Concurs de cosplay individual, urmat de un moment artistic susținut de către Diana Petcu și de premierea câștigătorilor

19:30 – 20:00 Moment artistic Oana Fasolă, demonstrație de dansuri

Duminică

12:00 – 12:30 Demonstrație de dansuri

12:30 – 14:30 Workshop de crafting, atelier de origami

12:30 – 14:30  Atelier de manga

12:30 – 18:00 Quest Hunt

14:30 – 16:00 Questions and Answers: Cezar Oică și Ionuț Buiac, atelier de creație, îmbrăcare de yukata (cu donație)

14:30 – 18:00 Make up

16:00 – 18:00 Workshop: Cum să folosești materiale ieftine ca un profesionist, mimă cu personaje japoneze

18:00 – 19:30 Concurs de cosplay: grupuri, urmat de un moment artistic susținut de Diana Petcu și de premierea câștigătorilor

19:30 – 20:00 Moment artistic Oana Fasolă, demonstrație de dansuri

Pe parcursul ambelor zile veți putea citi cărți și manga la standul de literatură, juca jocul nipon Yoyo Tsuri, achiziționa obiecte și cărți cu tematică japoneză aduse de Librăriile Humanitas, juca board games aduse de LEX Hobby Store, jocuri tradiționale japoneze (Go, Hanafuda, Shogi) sau șah uman, degusta sushi la standul SushiYa sau răcori cu un pahar de limonadă.

Dacă doriți să participați la concursurile de cosplay și nu v-ați înscris încă, o puteți face citind regulamentul și completând formularul de înscriere pe https://asociatiahimawari.wordpress.com/2016/05/15/inscrieri-himawari-cosplay-2016/.

Iar dacă vreți să ne arătați atât nouă, cât și publicului, modul în care vă cultivați talentul literar, vă invităm să vă înscrieți la concursul de fan fiction, despre care puteți afla mai multe pe https://asociatiahimawari.wordpress.com/2016/06/29/fanfiction-la-himawari-cosplay/.

Data limită de înscriere pentru concursurile de cosplay este 4 august 2016, iar cea pentru concursul de literatură este 31 iulie 2016.

Mai multe detalii despre activitățile din cadrul convenției vor fi postate pe pagina evenimentului.

Vă așteptăm cu drag!

Concurs de Fanfiction la Himawari Cosplay!

anime-book-writing-girl-wallpaper-walls

Cosplay, AMV și role-playing, dar ce-ar fi comunitatea de fani fără fan fiction?

Cu ocazia celei de-a II-a ediții a convenției Himawari Cosplay, Asociația Himawari lansează concursul „HW FanFiction”!

Dacă îți place să creezi noi situații pentru personajele tale favorite, să participi la povestea lor scriind și vrei să arăți asta lumii, trimite-ne povestea ta până pe 31 iulie!

Află mai multe detalii în regulament.

Spor la scris!

Noguchi Yoshio, profesorul îndrăgostit de Iași

Este deja o tradiție ca domnul Noguchi-sensei să ne onoreze cu vizita sa cât de des reușește și să împartă cu noi, ieșenii iubitori de cultura niponă, frânturi din vastele sale cunoștințe. Anul acesta, dumnealui va susține pentru două zile cursuri intensive de Limba și Cultura Japoneză pentru cursanții asociației noastre, iar pentru studenții interesați acesta va susține o prelegere, în limba engleză, în corpul A al Universității „Alexandru Ioan Cuza” din Iași.
Comunicat de presă UAIC:

Facultatea de Litere din cadrul Universității „Alexandru Ioan Cuza” din Iași și Asociația Româno-Japoneză Himawari organizează joi, 2 iunie 2016, la ora 12.00, în Sala de Conferințe „Ferdinand” , prelegerea „Diversity: Japanese Reflections on Europe”, susținută de profesorul Yoshio Noguchi.

Litere_afis_Noguchi-1-page-001

Înscrieri Himawari Cosplay 2016

teaser 1

 

Himawari Cosplay reprezintă o convenție dedicată celor care îndrăgesc cultura japoneză modernă, anime, manga, jocuri video și nu numai, organizată de Asociația româno-japoneză Himawari.

În acest an, convenția va avea loc în weekend-ul 6-7 august în grădina Muzeului Național al Literaturii Române Iași (cunoscut și sub numele de Casa memorială Vasile Pogor) și vă va antrena cu diverse activități.

Printre acestea se numără un concurs de cosplay, împărțit în două secțiuni: individual (6 august) și grup (7 august), la care vă invităm cu drag să vă înscrieți!

Perioada de înscriere: 15.05.2016 – 04.08.2016.

Regulamentul concursului.

Înscriere Himawari Cosplay Individual.

Înscriere Himawari Cosplay Grup.

Pentru alte întrebări, observații sau sugestii contactați-ne la adresa himawari.cosplay@outlook.com.

みなさん、頑張って下さい!

Minasan, ganbatte kudasai!

 

Himawari Make-up Contest 2016

Festivalul Tanabata se apropie! Cu această ocazie am lansat un concurs de make-up cu teme nipone, unde participanții au ocazia să își demonstreze abilitățile, uimindu-ne cu machiaje tradiționale, de zi sau de noapte. Distrați-vă căutând modele reprezentative sau dați frâu imaginației, iar la sfârșit trimiteți-ne poze cu machiajul realizat de dumneavoastră.

Câștigătorul acestui concurs va putea să participe în cadrul festivalului Tanabata ca make-up artist!  Mai multe detalii în regulamentul atașat mai jos.

Perioada de înscriere este până pe data de 31 mai, după care câștigătorul va fi anunțat la o săptămână după încheierea concursului. Nu uitați să completați și formularul de înscriere ca un prim pas către premiu!

REGULAMENT: http://bit.ly/21dfjnh

FORMULAR: http://bit.ly/1rtOVJR

Ganbatte kudasai!

Back-stage Himawari: cum ne-am pregătit pentru festivalul Hinamatsuri 2016

 

A trecut o lună de când am celebrat împreună festivalul Hinamatsuri din acest an! Pentru cei dintre voi care nu au participat sau vor să își amintească de modul în care s-a desfășurat evenimentul, vă recomandăm să citiți și acest articol. În plus, dacă sunteți curioși ce a însemnat pentru noi festivalul din punct de vedere al organizării și ce s-a întâmplat în interiorul asociației, vă invităm să vă continuați lectura.

Pregătirile pentru festival au început încă de la sfârșitul anul trecut de când s-au ales coordonatorul și echipa de organizare. Îndrumații fiind de Crina Curcă, o tânără care lucrează cu pasiune, ne-am început ședințele de proiect, încă de pe data 3 ianuarie, când unii abia se refac după petrecerea de Revelion. Crinei i s-au alăturat în organizare și Lucian-Andrei Bosînceanu, Miruna Căileanu, Șerban Cobzac, Diana Cohut, Brianna Dorea, Laura Ioniță, Radu Mocanu, Maria Moise, Daniel Nedelcu, Anca Nica, Caterina Rusu și Oana Roiu.

Mai jos puteți observa o imagine cu noi din timpul primei întâlniri:

Poza 1

Doar jumătate dintre noi am participat la festivalul Hinamatsuri de anul trecut. Majoritatea membrilor echipei de proiect au fost voluntari proaspăt recrutați din august anul trecut, iar implicarea lor activă în organizarea evenimentului ne-a făcut să fim mândri de progresul lor semnificativ! În cadrul ședințelor, ne-am străduit să creionăm atât programul activităților ce vor avea loc în ziua cea mare, cât și folosirea inteligentă a spațiului din Sala „Pașilor Pierduți”, gestiunea eficientă a membrilor și fișele lor de post sau promovarea cât mai amplă pentru ca tot publicul nostru țintă să afle de eforturile noastre.

Ședințele generale constituiau momentele în care, atât echipa de proiect, cât și întreaga asociație, se întâlneau pentru a-și da feedback reciproc și pentru a analiza și îmbunătăți situația curentă. Concomitent cu organizatorii, fiecare departament s-a mobilizat în vederea participării sale la festival.

Această prezentare necesită JavaScript.

Cei de la Manga, Origami și Creație au muncit din greu, cu mânuțele lor dibace, la pregătirea decorului sălii și a materialelor de la ateliere pentru ca voi, publicul nostru drag, să creați artă pe care să o puteți lua cu voi și care să vă coloreze viața, amintindu-vă de Japonia acasă, la birou sau la școală.

Departamentele noastre specializate pe divertisment și pe demonstrații, Ceremonia ceaiului, Jocuri și Dansuri tradiționale, și-au planificat momentele artistice în care, minut cu minut, au investit mult efort și dedicare. Fie că a fost vorba de demonstrațiile de dansuri, ceremonia ceaiului și karuta sau atelierul de jocuri tradiționale, la toate ne-am străduit ca experiența să fie cât mai autentică și cât mai aproape de ceea ce se întâmplă în Japonia.

Membrii Departamentului de Literatură au ales, special pentru această ocazie, din biblioteca asociației, cărți de autori japonezi precum Yasunari Kawabata, Yukio Mishima, Natsume Soseki, Haruki Murakami și mulți alții cărora le-au redactat recenzii pentru ca legăturile dintre literatura japoneză și publicul român să se realizeze mai rapid și mai plăcut. Sperăm că v-au plăcut recomandările noastre!

Departamentul de comunicare și sub-departamentul de Design și Suport Tehnic s-au ocupat de realizarea imaginii evenimentului nostru care sperăm că a fost cât mai atrăgătoare și profesională posibil. Toate materialele noastre promoționale precum afișul festivalului, pliantele și poster-ele de la locația evenimentului au fost realizate de către Șerban Cobzac, un tânăr cu un ochi foarte dezvoltat în ceea ce privește frumosul și bunul gust al design-ului digital. Cot la cot cu el a lucrat Lucian Bosînceanu la realizarea spot-urilor publicitare difuzate în rețeaua Wink și la festival. De asemenea, tot cei de la comunicare v-au răspuns curiozităților voastre legate de festival adresate pe pagina de Facebook a asociației sau pe pagina evenimentului.

Spot festival

poster hinamatsuri 2016 copy-rgb-01

Toți membrii Asociației româno-japoneze Himawari s-au distrat de minune muncind cu multă pasiune pentru organizarea festivalului Hinamatsuri și abia așteaptă să vă revadă, într-un număr cât mai mare, și la următoarele noastre evenimente majore: Festivalul Tanabata, în luna iulie, și a doua ediție a Himawari Cosplay, în august. Până la dezvăluirea altor detalii, rămâneți, la fel de entuziasmați, alături de noi!

 Ne vedem la Tanabata!

Articol semnat de Lucian Bosînceanu

Membru Himawari