Arătați lumii ce puteți aduce la viață, la Himawari Cosplay!

Hac02-03

Anul acesta, la cea de-a treia ediție Himawari Cosplay, ne-am propus să arătăm publicului nostru talentul celor ce, din dragoste pentru Japonia, transpun în creațiile lor personajele ce i-au adus mai aproape de aceasta. Țara Soarelui Răsare a inspirat de-a lungul istoriei mari iubitori de artă, în toate formele acesteia, muză pentru scriitori, pictori, designeri, regizori, cântăreți.

3bdb3eec8b9690b6768c71f4e6ebfece1395014980_fullAșa a ajuns festivalul nostru să susțină concursurile de cosplay, fan fiction și sesiunea de karaoke. Pentru ca spectacolul oferit chiar de voi să fie complet, dăm astăzi startul înscrierilor pentru expoziția de fan art și proiecția de AMV-uri, unde vă puteți lăsa creativitatea să dea viață paginii albe ori să spună o poveste în bucăți de puzzle.

Lăsați-ne să explorăm Japonia prin ochii voștri și înscrieți-vă, în perioada 23 iunie – 15 iulie, trimițând un e-mail, conform regulamentului:

Regulament fanart

Regulament AMV

Pentru alte întrebări, observații sau sugestii, nu ezitați să ne contactați la adresa: hwcosplay2017@gmail.com

Concurs FanFiction – HW Cosplay 2017

Pentru că anul trecut ne-ați încântat cu poveștile voastre, deschidem și anul acesta concursul de FanFiction, ca parte din activitățile din cadrul celei de-a III-a ediții a Himawari Cosplay.

Știm că, de cele mai multe ori, poveștile voastre favorite nu se încheie pe ecran și ne place să redescoperim, prin perspectiva voastră, personajele care v-au stârnit admirația, așa că așteptăm cu nerăbdare să vă citim poveștile și anul acesta, în timp ce continuăm pregătirile pentru festivalul din această vară. Înscrierile la concurs vor fi deschise în perioada 22 mai – 15 iulie, pentru oricine dorește să-și dea frâu liber imaginației și să arate celorlalți creațiile proprii.

Mai multe detalii despre înscriere pot fi găsite în regulament: Regulament-FanFiction-HWC-2017.

 
Așteptăm să vă vedem creațiile și să întâlnim câștigătorul la festival! De asemenea, în timp ce vă căutați inspirația, vă invităm să citiți lucrarea căștigătoarei de anul trecut, Lidia Nedelcu, intitulată Meatballs and Demons: click aici.

Pentru alte întrebări, observații sau sugestii, nu ezitați să ne contactați la adresa: hwcosplay2017@gmail.com

P.S.: Știați că termenul „fanfiction” a fost folosit, cu sensul pe care îl are astăzi, încă din 1960? 🙂

Concurs de Fanfiction la Himawari Cosplay!

anime-book-writing-girl-wallpaper-walls

Cosplay, AMV și role-playing, dar ce-ar fi comunitatea de fani fără fan fiction?

Cu ocazia celei de-a II-a ediții a convenției Himawari Cosplay, Asociația Himawari lansează concursul „HW FanFiction”!

Dacă îți place să creezi noi situații pentru personajele tale favorite, să participi la povestea lor scriind și vrei să arăți asta lumii, trimite-ne povestea ta până pe 31 iulie!

Află mai multe detalii în regulament.

Spor la scris!

Back-stage Himawari: cum ne-am pregătit pentru festivalul Hinamatsuri 2016

 

A trecut o lună de când am celebrat împreună festivalul Hinamatsuri din acest an! Pentru cei dintre voi care nu au participat sau vor să își amintească de modul în care s-a desfășurat evenimentul, vă recomandăm să citiți și acest articol. În plus, dacă sunteți curioși ce a însemnat pentru noi festivalul din punct de vedere al organizării și ce s-a întâmplat în interiorul asociației, vă invităm să vă continuați lectura.

Pregătirile pentru festival au început încă de la sfârșitul anul trecut de când s-au ales coordonatorul și echipa de organizare. Îndrumații fiind de Crina Curcă, o tânără care lucrează cu pasiune, ne-am început ședințele de proiect, încă de pe data 3 ianuarie, când unii abia se refac după petrecerea de Revelion. Crinei i s-au alăturat în organizare și Lucian-Andrei Bosînceanu, Miruna Căileanu, Șerban Cobzac, Diana Cohut, Brianna Dorea, Laura Ioniță, Radu Mocanu, Maria Moise, Daniel Nedelcu, Anca Nica, Caterina Rusu și Oana Roiu.

Mai jos puteți observa o imagine cu noi din timpul primei întâlniri:

Poza 1

Doar jumătate dintre noi am participat la festivalul Hinamatsuri de anul trecut. Majoritatea membrilor echipei de proiect au fost voluntari proaspăt recrutați din august anul trecut, iar implicarea lor activă în organizarea evenimentului ne-a făcut să fim mândri de progresul lor semnificativ! În cadrul ședințelor, ne-am străduit să creionăm atât programul activităților ce vor avea loc în ziua cea mare, cât și folosirea inteligentă a spațiului din Sala „Pașilor Pierduți”, gestiunea eficientă a membrilor și fișele lor de post sau promovarea cât mai amplă pentru ca tot publicul nostru țintă să afle de eforturile noastre.

Ședințele generale constituiau momentele în care, atât echipa de proiect, cât și întreaga asociație, se întâlneau pentru a-și da feedback reciproc și pentru a analiza și îmbunătăți situația curentă. Concomitent cu organizatorii, fiecare departament s-a mobilizat în vederea participării sale la festival.

Această prezentare necesită JavaScript.

Cei de la Manga, Origami și Creație au muncit din greu, cu mânuțele lor dibace, la pregătirea decorului sălii și a materialelor de la ateliere pentru ca voi, publicul nostru drag, să creați artă pe care să o puteți lua cu voi și care să vă coloreze viața, amintindu-vă de Japonia acasă, la birou sau la școală.

Departamentele noastre specializate pe divertisment și pe demonstrații, Ceremonia ceaiului, Jocuri și Dansuri tradiționale, și-au planificat momentele artistice în care, minut cu minut, au investit mult efort și dedicare. Fie că a fost vorba de demonstrațiile de dansuri, ceremonia ceaiului și karuta sau atelierul de jocuri tradiționale, la toate ne-am străduit ca experiența să fie cât mai autentică și cât mai aproape de ceea ce se întâmplă în Japonia.

Membrii Departamentului de Literatură au ales, special pentru această ocazie, din biblioteca asociației, cărți de autori japonezi precum Yasunari Kawabata, Yukio Mishima, Natsume Soseki, Haruki Murakami și mulți alții cărora le-au redactat recenzii pentru ca legăturile dintre literatura japoneză și publicul român să se realizeze mai rapid și mai plăcut. Sperăm că v-au plăcut recomandările noastre!

Departamentul de comunicare și sub-departamentul de Design și Suport Tehnic s-au ocupat de realizarea imaginii evenimentului nostru care sperăm că a fost cât mai atrăgătoare și profesională posibil. Toate materialele noastre promoționale precum afișul festivalului, pliantele și poster-ele de la locația evenimentului au fost realizate de către Șerban Cobzac, un tânăr cu un ochi foarte dezvoltat în ceea ce privește frumosul și bunul gust al design-ului digital. Cot la cot cu el a lucrat Lucian Bosînceanu la realizarea spot-urilor publicitare difuzate în rețeaua Wink și la festival. De asemenea, tot cei de la comunicare v-au răspuns curiozităților voastre legate de festival adresate pe pagina de Facebook a asociației sau pe pagina evenimentului.

Spot festival

poster hinamatsuri 2016 copy-rgb-01

Toți membrii Asociației româno-japoneze Himawari s-au distrat de minune muncind cu multă pasiune pentru organizarea festivalului Hinamatsuri și abia așteaptă să vă revadă, într-un număr cât mai mare, și la următoarele noastre evenimente majore: Festivalul Tanabata, în luna iulie, și a doua ediție a Himawari Cosplay, în august. Până la dezvăluirea altor detalii, rămâneți, la fel de entuziasmați, alături de noi!

 Ne vedem la Tanabata!

Articol semnat de Lucian Bosînceanu

Membru Himawari

 

O perspectivă asupra festivalului Hinamatsuri 2016

Pe data de 6 martie 2016, în sala „Pașilor Pierduți” a Universității „Alexandru Ioan Cuza” din Iași a avut loc a opta ediție a festivalului Hinamatsuri, eveniment cu o tradiție îndelungată în cadrul asociației noastre. Suntem entuziasmați că am reușit, și cu această ocazie, să aducem cultura japoneză mai aproape de publicul ieșean, cei aproximativ 1000 de vizitatori având ocazia ca, măcar pentru o zi, să uite de tumultul cotidian și să intre într-o atmosferă de poveste, cu tușuri nipone.

Atât publicul numeros, cât și feedback-ul primit de la acesta și membrii asociației, ne determină să credem că festivalul Hinamatsuri din acest an este unul dintre cele mai reușite evenimente Himawari din istoria recentă a asociației. Totodată, am apărut și la TV într-un reportaj al televiziunii naționale care poate fi urmărit aici (LINK REPORTAJ TVR – minutul 40:50). De asemenea, o analiză a fișelor de feedback completate de către publicul nostru poate fi studiată mai jos:Feedback HM

Cu această ocazie, dorim să le mulțumim tuturor vizitatorilor noștri pentru că ne susțin și ne împărtășesc pasiunea pentru Japonia, dar mai ales pentru sugestiile de îmbunătățire de care ne vom strădui să ținem cont în evenimentele viitoare organizate de către asociația noastră.

Dacă tot nu sunteți convinși, vă invităm să admirați frumusețea festivalului, care a fost surprinsă de către fotografii noștri talentați, aici și aici.

Ce este festivalul Hinamatsuri?

Hinamatsuri (雛祭り- „Festivalul păpușilor”) se sărbătorește în Japonia la data de 3 martie, la începutul sezonului înfloririi piersicilor. Festivalul își are originile în perioada Heian, însă a devenit în mod oficial un eveniment reprezentativ în perioada Edo (1603-1868). Acesta are la bază o tradiție cu originea în China antică: o persoană își poate „transfera” păcatele sau ghinionul unei păpuși. Pentru a scăpa cu adevărat de ele, este necesar ca păpușa să fie aruncată într-un râu. Chiar și astăzi, unii oameni își lasă păpușile să plutească pe o apă (pe data de 3 martie) în unele regiuni ale Japoniei,obicei cunoscut drept „hina okuri, „nagashi bina” sau „hina nagashi”. Păpușile poartă costume din perioada Heian (794-1185), reprezentând Împăratul, Împărăteasa, curtenii și muzicanții. Ele pot fi aranjate și pe un suport-hinadan-acoperit, de obicei, cu un covor roșu. O asemenea platformă poate avea mai multe trepte (maxim șapte), cele mai des întâlnite fiind platformele cu una, cinci sau șapte trepte.

Poza 1

Păpușile hina sunt aranjate pe un hinadan doar de famiile care au fete. Festivalul Hinamatsuri este o parte importantă a culturii nipone, marcând copilăria fiecărei micuțe japoneze. Orice detaliu, începând de la felurile de mâncare și platformele cu păpuși, până la însăși atmosfera de sărbătoare, este o parte integrantă a unei zile care va rămâne întotdeauna în amintirile fetelor.

Toate aceste informații au fost frumos prezentate de către Oana Roiu, membră a Departamentului de Literatură, în cadrul unei prezentări de cultură la Cărturești care a avut loc pre-eveniment, joi, 3 martie. Concomitent, președintele interimar al asociației, Roxana Holban, și coordonatorului Departamentului de Literatură, Daniel Nedelcu, au oferit un interviu celor de la TeleM, care poate fi urmărit aici. (LINK REPORTAJ TELEM)

Rezumatul evenimentului

Poza 4

Ziua a debutat cu o demostrație de dansuri tradiționale japoneze (FILMULEȚE DANSURI) care, parcă desprinse de pe fundalul rozaliu al florilor de cireș, ne-au transpus în atmofera insolită de festival, captivându-ne privirile prin mișcările fluide, impregnate de eleganța niponă a fetelor din Departamentul de Dansuri, înghețând timpul pentru câteva minute prin unduirile mlădioase ale yukata-urilor colorate.

Poza 5

Programul a continuat, după mica incursiune în universul dansului tradițional, cu o demostrație de ceremonia ceaiului („chanoyu”) (FILMULEȚ CEAI), o artă veche de 500 de ani, reprezentând expresia fundamentelor culturii japoneze, unde armonia simbolizează cuvântul de bază, fiecare gest însemnând un lung șir de detalii care se ascund în spatele delicateții mâinilor care pregătesc un usucha sau împăturesc o fukusa. Într-o epocă în care nu mai avem timp să trăim, să gândim, să simțim, am fost martorii a două tipuri de ceremonii, încheiate printr-o degustare de ceai care ne-a încălzit mâinile reci la început de martie.

Poza 6

În continuare, am schimbat puțin registrul cu care ne-am obișnuit, părăsind calmul și liniștea artei tradiționale în favoarea unui joc pasionant, care ne-a ținut cu sufletul la gură din primul minut până în ultimele secunde, trimițând valuri de cărți zburătoare pe deasupra jucătorilor parcă intrați în altă lume-Karuta (FILMULEȚ DEMONSTRAȚIE). Întreaga suflare încremenise în așteptarea  cititorului, dornică să audă cele 50 de poeme care însumau atâtea zile de memorări și trăiri contradictorii.

Această prezentare necesită JavaScript.

Ziua a fost încununată și de activități care au invitat publicul curios să ni se alăture în acestă plimbare prin Japonia la scară mică, prin ateliere de Origami și Manga, unde talente surprinzătoare și-au făcut simțită prezența în arta plierii hârtiei și a desenului și, nu în ultimul rând, în realizarea unezi pânze pictate din cadrul worshop-ului de Creație, reprezentând scara Hinamatsuri cu cele șapte trepte și păpușile specifice, o adevărată muncă de echipă, finalizată cu un real succes. Împătimiții jocurilor au avut ocazia să învețe sau să își testeze strategiile la Shogi și Go, punându-și mintea la contribuție într-o bătălie a tacticilor, iar dornicii de o schimbare de peisaj au putut să se relaxeze la Hanafuda, care a încântat publicul prin spectacolul de culori al florilor pictate pe cărțile de joc.

Festivalul a fost însuflețit de intensele demonstrații de Shotokan, Aikido și Kendo, momente care au atras privirile tuturor, provocând, parcă, o ruptură în timp prin mișcările atent calculate, captivând publicul și aducând un plus de dinamism, suspans și frumusețe tradițională.

Poza 12

Pe tot parcursul evenimentului, pasionații lecturii japoneze s-au putut bucura de o varietate de romane alese special pentru multitudinea de gusturi, stări și dorințe ale publicului, membrii departamentului de Literatură construind, în adevăratul sens al cuvântului, un spațiu primitor, flancat de ghirlande de cocori, pentru toți cei care au vrut să se piardă, fie doar și pentru câteva minute, în universul misterios al paginilor tipărite.

Poza 13

Nu putem uita nici expoziția de obiecte japoneze, de la Manga în diverse limbi la obiecte de artă, la care publicul a avut acces de-a lungul zilei, alături de două sesiuni dedicate îmbrăcării de yukata, o costumație tradițională de vară, din bumbac, momente care au atras pe deplin curioșii de a simți ce înseamnă să porți cu adevărat o yukata și ce senzații noi oferă strângerea unui obi, publicul transformându-se în veritabile prezențe nipone pentru a ne încânta privirile.

Astfel, mica noastră incursiune în universul festivalului Hinamatsuri s-a încheiat printr-un ultim dans care ne-a condus înapoi în realitatea cotidiană și tot ce vă putem spune e că, uneori, pentru a simți, trebuie să te pierzi în frumusețea clipei și să te bucuri de priveliște.

Parteneri și sponsori

Le mulțumim încă o dată tuturor sponsorilor și partenerilor fără de care cea de a opta ediție a festivalului Hinamatsuri nu ar fi fost la fel de grozavă:

Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași pentru că, an de an, ne sprijină cu locația desfășurării festivalului Hinamatsuri;

Partenerilor media: WINK Public Multimedia, Zile și Nopți, Cityspin și TeleM pentru că aduc evenimentele noastre mai aproape de publicul nostru;

Cărturești pentru că ne susțin de fiecare dată în ceea ce privește locația desfășurării prezentărilor de cultură;

Librăria HUMANITAS pentru premiile oferite la tombolă și prezența lor în cadrul festivalului Hinamatsuri;

Passion Products pentru sprijinul acordat în realizarea degustării de ceai din cadrul demonstrației de ceremonia ceaiului;

C.S. Toratoshi și Asociația „Sport Club Ronin” Iași pentru demonstrațiile de arte marțiale care au încins atmosfera în cadrul festivalului.

Playlist cu filmări din cadrul Festivalului Hinamatsuri 2016.

Articol semnat de Lucian Bosînceanu și Oana Roiu,

Membri Himawari

Festivalul Hinamatsuri, ediția a VIII-a

Asociația româno – japoneză Himawari are plăcerea de a vă invita la cea de a VIII-a ediție a festivalului Hinamatsuri, care va avea loc pe data de 6 martie 2016, la Sala Pașilor Pierduți a Universității „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi, între orele 11:00 şi 18:30.

În fiecare an, în Japonia, pe data de 3 martie, are loc „Hinamatsuri” sau „Festivalul Păpuşilor”, o modalitate excelentă, cu parfum nipon, de a le ura fetelor noroc şi succes în viață. Introducerea în atmosfera japoneză se face încă de la primele pregătiri, familiile ce au fete amenajând o platformă cu cinci sau șapte trepte, pe care sunt așezate păpuşi, „hinaningyo”, simbolizând, în miniatură, Curtea Imperială şi oferind, astfel, un spectacol de culori şi tradiții desprinse din unduirile de mătase şi valurile rozalii de flori de cireş ale Japoniei.

poster hinamatsuri 2016 copy-rgb-01

Programul evenimentului

11:00-11:30 – Dansuri tradiționale japoneze, deschiderea festivalului
11:00-13:00 – Atelier de Origami, prima parte
11:30-13:30 – Demonstraţie de Ceremonia Ceaiului
12:00-13:00 – Îmbrăcare de Yukata, prima parte
13:00-15:00 – Atelier de Creație
13:30-14:00 – Dansuri tradiționale japoneze
13:30-14:00 – Quizz
14:00-16:00 – Demonstrație de Karuta
15:00-18:00 – Atelier de Manga
16:00-17:00 – Îmbrăcare de Yukata, partea a doua
16:00-16:30 – Demonstrație de Kendo
16:30-17:00 – Demonstrație de Shotokan
17:00-18:00 – Atelier de Origami, partea a doua
17:30-18:00 – Demonstrație de Aikido
18:00-18:30 – Dansuri tradiționale japoneze, închiderea festivalului

Pe tot parcursul zilei se vor desfășura Ateliere de Jocuri Japoneze (Go, Shogi, Hanafuda), vizitatorii vor putea admira Expoziția de obiecte cu specific nipon, precum și proiecții de AMV-uri, vor avea parte de Nail Art cu motive japoneze, iar pasionații lecturii vor putea citi romane în „Colțul literaturii nipone”.

Intrarea liberă!

Dar până atunci, se vor face update-uri regulate pe event-ul de pe facebook al festivalului: http://tinyurl.com/event-fb-hinamatsuri .

Vă așteptăm cu drag! ^_^

Akagami no Shirayuki-hime sau Albă-ca-zăpada cu părul roșu

Shirayuki

După succesul sezonului de primăvară, în care am avut parte de anime precum Shokugeki no Souma, Arslan Senki, Owari no Seraph, Kyoukai no Rinne etc. sezonul de vară a debutat cu același succes prin serializări precum Gangsta, AoharuxKikanjuu, Ushio to Tora, Overlord, Gate, fără să amintim de noile sezoane de la Durarara, Junjou Romantica, Working! etc. Mai mult, urmând tradiția din ultimele câteve sezoane de a pune în producție o manga shoujo/romance celebră (vezi Ore Monogatari – primavara 2015, Kami-sama Hajimemashita – iarnă 2014, Ookami Shoujo to Kuro Ouji – toamnă 2014, Ao Haru Ride – vară 2014 ș.a.m.d.), sezonul vară 2015 aduce Akagami no Shirayuki-hime.

Încă de la început, manga, publicată de Hakusensha (Akatsuki no Yona, Skip Beat, Natsume Yuujinchou) și semnată de Sorata Akizuki, a făcut furori, animeul fiind  așteptat cu nerăbdare. Acesta a fost astfel serializat în scenariul lui Deko Akao (Noragami, Mahou Sensei Negima, Arakawa Under the Bridge) și în regia lui Masahiro Andou (Full Metal Alchemist, Zetsuen no Tempest, Hanasaku Iroha), producția Warner Entertainment Japan și studio Bones (Full Metal Alchemist: Brotherhood, Ouran Highschool Host Club, Noragami, No.6, Gosick, Darker than Black).

Zen

Într-o lume fantastică modelată în stilul Europei medievale (cu regate, prinți, nobili și castele), Shirayuki (Saori Hayami Bakuman, Soul Eater Not!, Ano Hana) este o eroină atipică prin determinarea și echilibrul ei în decizii și emoții. „Albă-ca-zăpada” vrea să-și găsească singură drumul în viață și preferă să fugă din țară atunci când părul ei unic, roșu, captează atenția prințului, avansurile sale fiind tiranice. În drumul ei spre țara vecină îl întâlnește pe Zen (Ryouta Oosaka – Hataraku Maou Sama, Attack on Titan, Log Horizon, Glasslip) și pe cei doi însoțitori ai săi. Inițial ei o privesc cu suspiciune, dar o acceptă atunci când aceasta tratează rănile lui Zen într-un mod îndrăzneț. Când prințul încearcă să o prindă prin intermediul (evident) unor mere otrăvite, Zen își dă seama de șiretlic și mănâncă chiar el mărul. Shirayuki se predă prințului de bunăvoie pentru a face rost de antidot în cel mai scurt timp, dar se dovedește că această acțiune nu era necesară atunci când Zen însuși intră cu forța în castel și o salvează – dezvăluind că, la rândul lui, era prințul țării vecine. Pentru a evita un conflict politic, Shirayuki este eliberată și i se permite să plece în țara lui Zen fără probleme. Acolo, ea trece prin diverse peripeții pentru a își găsi și urma drumul, de-a lungul acestuia cunoscându-l mai bine pe Zen și pe cei din jurul său.

Final

Povestea de inspirație evident vestică este dublată de atmosfera de basm, sau mai bine spus de „povești cu zâne” în stilul francez și german, realizată printr-o animație elegantă și un design superb, fără să uităm de paleta de culori generoasă în tot ce înseamnă vivid și impresionant (pe măsura părului personajului principal). Muzica nu face excepție, Michiru Oshima (Fullmetal Alchemist, Zetsuen no Tempest, So Ra No Wo To) revenind cu ritmul placut și blând al pianului și al viorii cu care ne-a obișnuit.

tumblr_nllsvflU5U1qdpo2no1_500

Dar ceea ce posibil intrigă cel mai mult este modul în care caracterizarea personajelor este dezvoltată prin acțiunea popriu-zisă, mici arc-uri menite să pună în evidență anumite trăsături și convingeri, precum și flash-back-uri cu mici episoade din tinerețea personajelor. Genul animeului este shoujo ceea ce înseamnă că partea romantică joacă un rol important, dar nu primează. De interes sunt personajele, mai exact cum sunt ele. Deși acestea se dezvoltă vizibil, personalitatea lor era deja bine fixată înaintea demarării evenimentelor din primul episod (personajele sunt adulți tineri) , deci focusul principal al acestui anime este conturarea personajelor principale și secundare, așa cum sunt ele. Iar acestea sunt demne de cunoscut și intrigante, precum și misterioase pe măsură ce în fiecare episod descoperim ceva nou despre acestea.

Astfel, Akagami no Shirayuki-hime a avut un succes răsunător, iar un al doilea sezon a fost deja confirmat, după doar câteva episoade. În orice caz, acest anime reușit își merită timpul acordat și sperăm că personajele memorabile vor ține companie imaginației noastre până în iarnă, când este anunțat sezonul al doilea. Între timp, mai sunt câteva episoade din acest sezon!

Daniel Nedelcu